-
1 кандидат в члены
-
2 кандидат в члены
candidate member имя существительное: -
3 кандидат в члены партии
candidate member of a partyРусско-английский справочник переводчика-международника > кандидат в члены партии
-
4 кандидат в члены
2) Law: alternate member, candidate member3) Diplomatic term: probationer (какой-л. организации)4) Politics: aspirant-member (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)5) Business: associate, associate member6) Makarov: associate (какой-л. организации), probationer (какой-л. организации и т.п.) -
5 кандидат в члены партии
1) Politics: candidate member of a party2) Business: party candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в члены партии
-
6 кандидат в члены партии
(national liberation movement) candidate member of a party -
7 кандидат в члены парламента
1) General subject: carpetbagger, parliamentary candidate2) Law: member to serve in ParliamentУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в члены парламента
-
8 список кандидатов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > список кандидатов
-
9 выдвигающий кандидата
Русско-английский военно-политический словарь > выдвигающий кандидата
-
10 партия парти·я
быть членом / принадлежать к партии — to belong to a party
выходить из партии — to withdraw / to secede from the party
основать партию — to establish / to form / to found a party
перейти из одной партии в другую (в парламенте) — to cross the floor of the House (Великобритания)
примазаться к партии / пролезть в партию — to worm oneself into a party разг.
"Великая старая партия" (неофициальное название республиканской партии США) — Grand Old Party, GOP
Коммунистическая партия Российской Федерации, КПРФ — Communist Party of the Russian Federation, CPRF
консервативная партия (Великобритания) — Conservative / Tory Party
парламентская фракция лейбористской партии (в палате общин Великобритании) — Parliamentary Labour Party
Либерально-демократическая партия России, ЛДПР — Liberal-democratic party of Russia
оппозиционнаяпартия, политическая партия, не стоящая у власти, партия оппозиции — opposition party, out-party
левое / правое крыло политической партии — left / right wing of a political party
правящая партия — ruling / governing party, party in office / in power
правящая / правительственная партия и оппозиция (обыкн. подчёркивается практическое отсутствие различий в политических взглядах обеих партий) — ins and outs амер.
радикальная партия, партия радикалов — radical party
республиканская партия (США) — Republican Party, Grand Old Party, GOP
Российская демократическая партия "Яблоко" — Russian Democratic Party "Yabloko" (Apple)
соглашательские мелкобуржуазные партии — class-collaborationist / petty-bourgeois parties
образование / организация партии — foundation of a party
партия, потерпевшая поражение на выборах — out-party
политический курс / линия партии — party line
стоящий вне партии — nonpartisan, non-party
См. также в других словарях:
Европейский союз — Запрос «EU» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «ЕС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Европейский союз на официальных языках … Википедия
Керри, Джон Форбс — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Джон Керри — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Джон Форбс Керри — John Forbes Kerry … Википедия
Керри Д. Ф. — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Керри Джон — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Керри Джон Форбс — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Пол, Рон — Рон Пол Ron Paul … Википедия
Джексон, Джесси (младший) — Джесси Льюис Джексон младший англ. Jesse Jackson, Jr … Википедия